My mother's tongue

My mother’s tongue

Wenn ich meine Augen schließe und an meine Mutter denke, dann sehe ich…
…a long black dress, her long orange hair, calm and free like a waterfall on her fragile shoulders,
the sound of her voice singing arabic hymns, my head on her laps.
Warum bist du nicht auf die Straße gegangen und hast für die Freiheit gekämpft?
Warum hast du meinen Vater nicht verlassen?
Warum hast du mich in diese abgefuckte Welt hineingeboren?

10 Töchter erinnern sich.
Eine Spurensuche. Eine Retrospektive. Eine Abrechnung. Eine Versöhnung.

Nach “Liebeserklärung” und “Under one roof” ist “My Mother´s Tongue” die dritte Stückentwicklung der interkulturellen Performancegruppe unter der Leitung von Carla Maria vom Hoff.

Performerinnen: Melika Ahmadi, Kiana Aleali, Nishtman Abdollahi, Sofia Skvortsova, Nour Shalhoub, Haddijatou Jow, Fereshte Amirahmadi, Hanuel Kim, Renata Sirtoli, Hafida Ouhadi | Organisatorische Assistenz: Selen Dede | Künstlerische Leitung: Carla Maria vom Hoff | Technik: LOT-Theater

Eine Kooperation vom frauenBUNT e.V. und Spielraum TPZ e.V.

Gefördert von: Stiftung Braunschweigischer Kulturbesitz, Niedersächsische Lotto-Sport-Stiftung, Fonds “Auf Augenhöhe” / Bürgerstiftung Braunschweig